(701) 588-4541 Dienstglas • Military and Naval Binoculars

Hungary

Süss-Goers / Budapest logoSŰSS | GOERZ / Magyar Optikai Művek Rt. (MOM) Budapest, Hungary (19xx-19xx)

Sűss Nandor (1848-1921) founded the “Sűss Nandor fele Praecizios Mechanikai Intezet” company in 1900, with headquarters at Alkotas utca, Budapest, Hungary, producing optical and geodetic devices. In 1905, the company moved to larger buildings at Csorsz utca 39 in Budapest.

As a result of financial problems, the company was transformed in 1918 to “Sűss Nandor Praecizios Mechanikai Rt.” In 1921, the company’s founder, Suss Nandor, was killed in a traffic accident, and the company was renamed “Sűss Nandor Praecizios Mechanikai es Optikai Intezet Rt.” The company subsequently fell under the  influence of the Carl Zeiss firm of Jena, and the C.P. Goerz firm of Berlin. Between 1926 and 1932, in addition to optical equipment, the company also produced radios.

In 1934, the company was renamed “Magyar Optikai Muvek Rt.” (MOM). In 1937 the company produced optical devices for the British Army, and armored vehicle optical equipment for the German Army during World War II. Under Soviet management between 1945 and 1952, the company descended into very poor financial condition.

From 1955, production began to grow, and from 1960 the company began the production of laboratory equipment.

In 1971, the company joined the computer technology industry, and began producing tape backup equipment and magnetic disks under French license. In 1990 the company was split up in  many smaller companies.

The engraved text on right side prism covers is: “6 x 30 PRISMÁS LÁTSCŐ” over “AM. KIR. KINCSTÁR TULAJDONA”, meaning “Property of the Treasury”

SŰSS | GOERZ / Magyar Optikai Művek Rt. (MOM) Budapest, Hungary (19xx-19xx)

 S/N Identifying Features Year
of 
Mfg
13069
Hungarian version of Sandgelb (sand yellow) “Vulkanite” body covering, aluminum fittings, left prism cover marked with “SŰSS | GOERZ / BUDAPEST” logo, right prism cover marked “6×30 PRISMÁS LÁTSCŐ” over “AM. KIR. KINCSTÁR TULAJDONA” over “13069”, ⊕ reticle within right lens tube, brown leather carrying strap, brown leather case
SG : 13069
mfg.19xx


 

14858
Hungarian gray green “Vulkanite” body covering, aluminum fittings, black Bakelite rear lens fittings, left prism cover marked with “SŰSS | GOERZ / BUDAPEST” logo, right prism cover marked “6×30 PRISMÁS LÁTSCŐ” over “AM. KIR. KINCSTÁR TULAJDONA” over “14858”, ⊕ reticle within right lens tube, mark stamped on front of left bridge support, brown leather carrying strap
SG : 14858
mfg.19xx


 

18045
Hungarian gray green “Vulkanite” body covering, aluminum fittings, left prism cover marked with “SŰSS | GOERZ / BUDAPEST” logo, right prism cover marked “6×30 PRISMÁS LÁTSCŐ” over “AM. KIR. KINCSTÁR TULAJDONA” over “18045”, ⊕ reticle within right lens tube, mark stamped on front of left bridge support, black leather carrying strap
SG : 18045
mfg.19xx


 

19646
Hungarian gray green “Vulkanite” body covering, aluminum fittings, left prism cover marked with “MAGYAR OPTIKAI MUVEK” (MOM) logo, right prism cover marked “6×30 PRISMÁS LÁTSCŐ” over “AM. KIR. KINCSTÁR TULAJDONA” over “19646”, Kingdom of Hungary military property number “71188” stamped on lower rim of right prism cover, ⊕ reticle within right lens tube, brown leather carrying strap, brown leather case marked “KAB” and “1939”
MOM : 19646
mfg.19xx


 

 

41 – Magyar Optikai Művek Rt (MOM) Budapest, Hungary (19xx-19xx)
6×30

 S/N  C/R Mark Identifying Features  Mfg / Maintenance
D101380
Black “Vulkanite” body covering, aluminum fittings, left prism cover marked “41” (manufacturer code of MAGYAR OPTICAI MŰVEK, MOM, HUNGARIAN OPTICAL WORKS), right prism cover marked “6×30” over “HONVÉDSÉG TULAJDONA” (“HUNGARIAN DEFENSE FORCES PROPERTY”) over “D 101380”, ⊕ reticle within right lens tube, brown leather carrying strap [5000.1200]
41 : D 101380
mfg.19xx


 

540565
Green “Vulkanite” body covering, aluminum fittings, left prism cover marked “41” (manufacturer code of MAGYAR OPTICAI MŰVEK, MOM, HUNGARIAN OPTICAL WORKS), right prism cover marked “6×30” over “HONVÉDSÉG TULAJDONA” (“HUNGARIAN DEFENSE FORCES PROPERTY”) over “540565” over “LÉGÓ”, underside rim of right prism cover marked “336474” (Hungarian Defense Forces property number), ⊕ reticle within right lens tube, brown leather carrying strap
41 : 540565
mfg.19xx


 

729510
Black or dark green “Vulkanite” body covering, aluminum fittings, left prism cover marked “41” (manufacturer code of MAGYAR OPTICAI MŰVEK, MOM, HUNGARIAN OPTICAL WORKS), right prism cover marked “6×30” over “HONVÉDSÉG TULAJDONA” (“HUNGARIAN DEFENSE FORCES PROPERTY”) over “729510”, ⊕ reticle within right lens tube, brown leather case (with two amber filters, inside top cover marked “T.B.”)
41 : 729510
mfg.19xx


 

749654
Black “Vulkanite” body covering, aluminum fittings, left prism cover marked “41” (manufacturer code of MAGYAR OPTICAI MŰVEK, MOM, HUNGARIAN OPTICAL WORKS), right prism cover marked “6×30” over “HONVÉDSÉG TULAJDONA” (“HUNGARIAN DEFENSE FORCES PROPERTY”) over “749654”, ⊕ reticle within right lens tube, brown leather carrying strap
41 : 749654
mfg.19xx


 

765522
Black “Vulkanite” body covering, aluminum fittings, left prism cover marked “41” (manufacturer code of MAGYAR OPTICAI MŰVEK, MOM, HUNGARIAN OPTICAL WORKS), right prism cover marked “6×30” over “HONVÉDSÉG TULAJDONA” (“HUNGARIAN DEFENSE FORCES PROPERTY”) over “765522”, ⊕ reticle within right lens tube, brown leather carrying strap, brown leather case
41 : 765522
mfg.19xx


 

832013
Black “Vulkanite” body covering, aluminum fittings, left prism cover marked “41” (manufacturer code of MAGYAR OPTICAI MŰVEK, MOM, HUNGARIAN OPTICAL WORKS), right prism cover marked “6×30” over “HONVÉDSÉG TULAJDONA” (“HUNGARIAN DEFENSE FORCES PROPERTY”) over “832013”, ⊕ reticle within right lens tube
41 : 832013
mfg.19xx


 

xxxxx
Black “Vulkanite” body covering, aluminum fittings, left prism cover marked “41” (manufacturer code of MAGYAR OPTICAI MŰVEK, MOM, HUNGARIAN OPTICAL WORKS), right prism cover marked “6×30” over “HONVÉDSÉG TULAJDONA” (“HUNGARIAN DEFENSE FORCES PROPERTY”) over “D 101380”, ⊕ reticle within right lens tube, brown leather carrying strap [5000.1200]
41 : xxxxx
mfg.19xx


 

xxxxx
Black “Vulkanite” body covering, brass fittings, left prism cover marked with “Kern / AARAU” logo to the lower left and Swiss “+” over “1945” over “8×30”, right prism cover marked with Swiss “+” over “Armee-Modell”, right front lens cover marked with Swiss “+” over “No4583″, left front lens cover marked with Swiss “+”, brown leather Trageriemen (carrying strap), brown leather Anknöpflasche (button flap)
41 : xxxxx
mfg.19xx


 

540565
Green “Vulkanite” body covering, aluminum fittings, left prism cover marked “41” (manufacturer code of MAGYAR OPTICAI MŰVEK, MOM, HUNGARIAN OPTICAL WORKS), right prism cover marked “6×30” over “HONVÉDSÉG TULAJDONA” (“HUNGARIAN DEFENSE FORCES PROPERTY”) over “540565” over “LÉGÓ”, underside rim of right prism cover marked “336474” (Hungarian Defense Forces property number), ⊕ reticle within right lens tube, brown leather carrying strap
41 : 540565
mfg.19xx


 

 

41 – Magyar Optikai Művek Rt (MOM) Budapest, Hungary (19xx-19xx)
8×30

 S/N  C/R Mark Identifying Features  Mfg / Maintenance
056727
Black “Vulkanite” body covering, aluminum fittings, left prism cover marked “41” (manufacturer code of MAGYAR OPTICAI MŰVEK, MOM, HUNGARIAN OPTICAL WORKS), right prism cover marked “8×30” over “MUNKÁSŐRSÉG TULAJDONA” (“WORKERS’ MILITIA PROPERTY”) over “056727”, ⊕ reticle within right lens tube, brown leather carrying strap, brown leather case
41 : 056727
mfg.19xx


 

"MUNKÁSŐRSÉG" ("WORKERS' MILITIA" – HUNGARIAN PEOPLES REPUBLIC, 1956-1989)The Hungarian Munkásőrség (Workers’ Militia) was a paramilitary organization in the Hungarian People’s Republic from 1956 to 1989.

Following the quelled Hungarian Revolution of 1956, the Revolutionary Workers’-Peasants’ Government ordered the formation of the Workers’ Militia on February 18, 1957. It replaced the revolutionary regime’s special police force (karhatalom or also known as pufajkások, named after their Soviet-style quilted jackets). The slate-grey uniformed and armed Militia’s aim was to defend the means of production. It was a voluntary service, but obviously offered some career advantages.

"MUNKÁSŐRSÉG" ("WORKERS' MILITIA" – HUNGARIAN PEOPLES REPUBLIC, 1956-1989)Starting with 20,000 members, it gradually developed into a large armed force (60,000 strong in 1988), although they were never deployed.

The first commander of the organization was Lajos Halász (1957–1962), followed by Árpád Papp (1962–1970), then lastly Sándor Borbély (1970–1989).

On October 31, 1989, a referendum was held with the question: “Should the Workers’ Militia be disbanded?”. The answer was an overwhelming Yes (94.9%), a result which confirmed the previously-adopted law (1989 XXXth).

119301
Black “Vulkanite” body covering, aluminum fittings, left prism cover marked “41” (manufacturer code of MAGYAR OPTICAI MŰVEK, MOM, HUNGARIAN OPTICAL WORKS), right prism cover marked “6×30” over “M.H.SZ. TULAJDONA” (“HUNGARIAN H.SZ. PROPERTY”) over “119301”, ⊕ reticle within right lens tube, brown leather carrying strap, brown leather case (with two amber filters,
41 : 119301
mfg.19xx


 

212731
Black “Vulkanite” body covering, aluminum fittings, left prism cover marked “41” (manufacturer code of MAGYAR OPTICAI MŰVEK, MOM, HUNGARIAN OPTICAL WORKS), right prism cover marked “8×30” over “MUNKÁSŐRSÉG TULAJDONA” (“WORKERS’ MILITIA PROPERTY”) over “212731”, ⊕ reticle within right lens tube, brown leather carrying strap, brown leather case
41 : 212731
mfg.19xx


 

"MUNKÁSŐRSÉG" ("WORKERS' MILITIA" – HUNGARIAN PEOPLES REPUBLIC, 1956-1989)The Hungarian Munkásőrség (Workers’ Militia) was a paramilitary organization in the Hungarian People’s Republic from 1956 to 1989.

Following the quelled Hungarian Revolution of 1956, the Revolutionary Workers’-Peasants’ Government ordered the formation of the Workers’ Militia on February 18, 1957.

It replaced the revolutionary regime’s special police force (karhatalom or also known as pufajkások, named after their Soviet-style quilted jackets). The slate-grey uniformed and armed Militia’s aim was to defend the means of production. It was a voluntary service, but obviously offered some career advantages.

"MUNKÁSŐRSÉG" ("WORKERS' MILITIA" – HUNGARIAN PEOPLES REPUBLIC, 1956-1989)Starting with 20,000 members, it gradually developed into a large armed force (60,000 strong in 1988), although they were never deployed.

The first commander of the organization was Lajos Halász (1957–1962), followed by Árpád Papp (1962–1970), then lastly Sándor Borbély (1970–1989).

On October 31, 1989, a referendum was held with the question: “Should the Workers’ Militia be disbanded?”. The answer was an overwhelming Yes (94.9%), a result which confirmed the previously-adopted law (1989 XXXth).

214943
Black “Vulkanite” body covering, aluminum fittings, left prism cover marked “41” (manufacturer code of MAGYAR OPTICAI MŰVEK, MOM, HUNGARIAN OPTICAL WORKS), right prism cover marked “8×30” over “MUNKÁSŐRSÉG TULAJDONA” (“WORKERS’ MILITIA PROPERTY”) over “214943”, ⊕ reticle within right lens tube, brown leather carrying strap
41 : 214943
mfg.19xx


 

"MUNKÁSŐRSÉG" ("WORKERS' MILITIA" – HUNGARIAN PEOPLES REPUBLIC, 1956-1989)The Hungarian Munkásőrség (Workers’ Militia) was a paramilitary organization in the Hungarian People’s Republic from 1956 to 1989.

Following the quelled Hungarian Revolution of 1956, the Revolutionary Workers’-Peasants’ Government ordered the formation of the Workers’ Militia on February 18, 1957.

It replaced the revolutionary regime’s special police force (karhatalom or also known as pufajkások, named after their Soviet-style quilted jackets). The slate-grey uniformed and armed Militia’s aim was to defend the means of production. It was a voluntary service, but obviously offered some career advantages.

"MUNKÁSŐRSÉG" ("WORKERS' MILITIA" – HUNGARIAN PEOPLES REPUBLIC, 1956-1989)Starting with 20,000 members, it gradually developed into a large armed force (60,000 strong in 1988), although they were never deployed.

The first commander of the organization was Lajos Halász (1957–1962), followed by Árpád Papp (1962–1970), then lastly Sándor Borbély (1970–1989).

On October 31, 1989, a referendum was held with the question: “Should the Workers’ Militia be disbanded?”. The answer was an overwhelming Yes (94.9%), a result which confirmed the previously-adopted law (1989 XXXth).

853636
Black “Vulkanite” body covering, aluminum fittings, left prism cover marked “41” (manufacturer code of MAGYAR OPTICAI MŰVEK, MOM, HUNGARIAN OPTICAL WORKS), right prism cover marked “8×30” over “HONVÉDSÉG TULAJDONA” (“HUNGARIAN DEFENSE FORCES PROPERTY”) over “853636”, ⊕ reticle within right lens tube, brown leather carrying strap, brown leather case marked with “Kingdom of Hungary coat of arms” over “1918” on bottom and “TABA” on top, front, and bottom
41 : 853636
mfg.19xx


 

886921
Black “Vulkanite” body covering, aluminum fittings, left prism cover marked “41” (manufacturer code of MAGYAR OPTICAI MŰVEK, MOM, HUNGARIAN OPTICAL WORKS), right prism cover marked “8×30” over “MUNKÁSŐRSÉG TULAJDONA” (“WORKERS’ MILITIA PROPERTY”) over “886921”, ⊕ reticle within right lens tube, brown leather carrying strap
41 : 886921
mfg.19xx


 

"MUNKÁSŐRSÉG" ("WORKERS' MILITIA" – HUNGARIAN PEOPLES REPUBLIC, 1956-1989)The Hungarian Munkásőrség (Workers’ Militia) was a paramilitary organization in the Hungarian People’s Republic from 1956 to 1989.

Following the quelled Hungarian Revolution of 1956, the Revolutionary Workers’-Peasants’ Government ordered the formation of the Workers’ Militia on February 18, 1957.

It replaced the revolutionary regime’s special police force (karhatalom or also known as pufajkások, named after their Soviet-style quilted jackets). The slate-grey uniformed and armed Militia’s aim was to defend the means of production. It was a voluntary service, but obviously offered some career advantages.

"MUNKÁSŐRSÉG" ("WORKERS' MILITIA" – HUNGARIAN PEOPLES REPUBLIC, 1956-1989)Starting with 20,000 members, it gradually developed into a large armed force (60,000 strong in 1988), although they were never deployed.

The first commander of the organization was Lajos Halász (1957–1962), followed by Árpád Papp (1962–1970), then lastly Sándor Borbély (1970–1989).

On October 31, 1989, a referendum was held with the question: “Should the Workers’ Militia be disbanded?”. The answer was an overwhelming Yes (94.9%), a result which confirmed the previously-adopted law (1989 XXXth).

xxxxx
Black “Vulkanite” body covering, aluminum fittings, left prism cover marked “41” (manufacturer code of MAGYAR OPTICAI MŰVEK, MOM, HUNGARIAN OPTICAL WORKS), right prism cover marked “6×30” over “HONVÉDSÉG TULAJDONA” (“HUNGARIAN DEFENSE FORCES PROPERTY”) over “D 101380”, ⊕ reticle within right lens tube, brown leather carrying strap [5000.1200]
SK : xxxxx
mfg.19xx


 

xxxxx
Black “Vulkanite” body covering, aluminum fittings, left prism cover marked “41” (manufacturer code of MAGYAR OPTICAI MŰVEK, MOM, HUNGARIAN OPTICAL WORKS), right prism cover marked “6×30” over “HONVÉDSÉG TULAJDONA” (“HUNGARIAN DEFENSE FORCES PROPERTY”) over “886921”, ⊕ reticle within right lens tube, brown leather carrying strap
SK : xxxxx
mfg.19xx


 

xxxxx
Black “Vulkanite” body covering, aluminum fittings, left prism cover marked “41” (manufacturer code of MAGYAR OPTICAI MŰVEK, MOM, HUNGARIAN OPTICAL WORKS), right prism cover marked “6×30” over “HONVÉDSÉG TULAJDONA” (“HUNGARIAN DEFENSE FORCES PROPERTY”) over “D 101380”, ⊕ reticle within right lens tube, brown leather carrying strap [5000.1200]
SK : xxxxx
mfg.19xx